Natalie Portman, née Natalie Hershlag, est une actrice, réalisatrice et productrice israélo-américaine. Lauréate de l'Oscar de la meilleure actrice pour Black Swan, elle est aussi diplômée de psychologie de l'université Harvard et dirige la société de production MountainA.
Natalie Portman débute au cinéma en 1994 dans Léon de Luc Besson, où elle interprète Mathilda aux côtés de Jean Reno. Elle enchaîne avec Heat de Michael Mann en 1995, partageant l'écran avec Al Pacino, puis tourne pour Woody Allen dans Tout le monde dit I love you et pour Tim Burton dans Mars Attacks!. En 1999, elle accède à la notoriété internationale en incarnant Padmé Amidala dans Star Wars, épisode I : La Menace fantôme de George Lucas, rôle qu'elle reprend dans les épisodes II en 2002 et III en 2005. En parallèle de la saga, elle obtient en 2005 le Golden Globe de la meilleure actrice dans un second rôle pour Closer, entre adultes consentants de Mike Nichols, qui lui vaut aussi une première nomination aux Oscars. Elle reçoit le Saturn Award de la meilleure actrice pour V pour Vendetta en 2007.
En 2010, son rôle de Nina dans Black Swan de Darren Aronofsky, aux côtés de Mila Kunis et Vincent Cassel, lui apporte l'Oscar de la meilleure actrice, ainsi que le Golden Globe et le BAFTA en 2011. La même année, elle rejoint l'univers Marvel en interprétant Jane Foster dans Thor de Kenneth Branagh, personnage qu'elle reprend jusqu'à Thor: Love and Thunder de Taika Waititi en 2022. Elle passe à la réalisation avec Une histoire d'amour et de ténèbres en 2015, adaptation du roman d'Amos Oz. En 2016, elle incarne Jacqueline Kennedy dans Jackie de Pablo Larraín. Plus récemment, elle tient le premier rôle de la série La Voix du lac en 2024 et du film Fountain of Youth de Guy Ritchie en 2025. En 2026, elle produit et interprète The Gallerist de Cathy Yan, présenté au festival de Sundance.
1981 : naissance à Jérusalem
1994 : premier rôle au cinéma dans Léon
1999 : rôle de Padmé Amidala dans Star Wars, épisode I
2003 : diplôme de psychologie à l'université Harvard
2005 : Golden Globe du meilleur second rôle pour Closer, entre adultes consentants
2007 : Saturn Award de la meilleure actrice pour V pour Vendetta
2011 : Oscar de la meilleure actrice pour Black Swan
2012 : mariage avec Benjamin Millepied
2015 : premier long métrage comme réalisatrice, Une histoire d'amour et de ténèbres
2016 : rôle-titre dans Jackie
2022 : retour dans la franchise Marvel avec Thor: Love and Thunder
2024 : divorce de Benjamin Millepied et rôle-titre dans la série La Voix du lac
2025 : sortie de Fountain of Youth et début de sa relation avec Tanguy Destable
2026 : présentation de The Gallerist à Sundance et annonce de sa troisième grossesse
Natalie Portman naît à Jérusalem, enfant unique d'Avner Hershlag, médecin spécialiste de la fertilité, et de Shelley Stevens, qui devient ensuite son agente. La famille s'installe aux États-Unis quand elle a trois ans, d'abord dans le Maryland puis à Long Island. Adolescente, elle étudie à la Syosset High School avant d'intégrer l'université Harvard, où elle obtient un diplôme de psychologie. Elle rencontre le danseur et chorégraphe français Benjamin Millepied sur le tournage de Black Swan. Le couple se marie en 2012 et a deux enfants, Aleph, né en 2011, et Amalia, née en 2017, avant de divorcer en 2024.
Depuis 2025, Natalie Portman partage la vie du musicien et producteur français Tanguy Destable, connu sous le nom de scène Tepr. En avril 2026, elle annonce attendre son troisième enfant, le premier avec lui. Végétarienne depuis l'enfance puis végane, elle défend les droits des animaux et a soutenu l'association PETA. Investie dans le microcrédit, elle a été ambassadrice de l'organisation FINCA en Ouganda, au Guatemala et en Équateur. Égérie de la maison Christian Dior depuis 2011, elle a aussi cofondé en 2020 le club de football féminin Angel City, à Los Angeles, aux côtés d'investisseuses comme Jessica Chastain et Eva Longoria.
1 - Adolescente, elle cosigne un travail de recherche scientifique présenté au concours Intel Science Talent Search, qui récompense de jeunes chercheurs américains. Elle a longtemps envisagé une carrière universitaire plutôt qu'une carrière d'actrice.
2 - Pendant ses études à Harvard, elle travaille comme assistante de recherche dans le laboratoire de neuropsychologie de Stephen Kosslyn et participe à une étude sur la perception des objets chez les nourrissons.
3 - En 1997, elle renonce à un rôle dans L'Homme qui murmurait à l'oreille des chevaux de Robert Redford, finalement confié à Scarlett Johansson, pour interpréter Anne Frank dans une adaptation théâtrale à Broadway.
4 - Polyglotte, elle parle couramment l'anglais et l'hébreu, ses deux langues maternelles, et a appris le français et le japonais durant sa scolarité secondaire à New York, avant d'étudier l'arabe en Israël.
5 - Son nom de scène, Portman, reprend le nom de jeune fille de sa grand-mère maternelle. Elle l'adopte dès Léon afin de préserver l'intimité de sa famille et la sienne du public.
- Métier(s) : actrice, réalisatrice, productrice
- Résidence principale : Paris
- Relations de couple : mariée à Benjamin Millepied de 2012 à 2024, en couple avec Tanguy Destable depuis 2025
- Enfants : Aleph (2011) et Amalia (2017), troisième enfant attendu
- Distinctions : Oscar, Golden Globe (deux fois), BAFTA et SAG de la meilleure actrice
« Notre travail en tant qu'acteurs, c'est l'empathie. Notre travail est d'imaginer à quoi ressemble la vie d'une autre personne. »
— émission L'Actors Studio (traduit de l'anglais)
« J'étais différente des autres enfants. J'étais plus ambitieuse, je savais ce que j'aimais et ce que je voulais, et je travaillais très dur. »
— entrevue rapportée par la presse (traduit de l'anglais)
« C'est comme être un enfant avec une boîte en carton qui dit : ça, c'est mon vaisseau spatial, et eux, ce sont les extraterrestres que moi seul peux voir. »
— émission L'Actors Studio (traduit de l'anglais)
« J'ai grandi en entendant à quel point il est difficile de tomber enceinte. C'est une chose magnifique et joyeuse, et ce n'est pas non plus une chose facile. »
— Harper's Bazaar, avril 2026 (traduit de l'anglais)
« Notre travail en tant qu'acteurs, c'est l'empathie. Notre travail est d'imaginer à quoi ressemble la vie d'une autre personne. »
— émission L'Actors Studio (traduit de l'anglais)
« J'étais différente des autres enfants. J'étais plus ambitieuse, je savais ce que j'aimais et ce que je voulais, et je travaillais très dur. »
— entrevue rapportée par la presse (traduit de l'anglais)
« C'est comme être un enfant avec une boîte en carton qui dit : ça, c'est mon vaisseau spatial, et eux, ce sont les extraterrestres que moi seul peux voir. »
— émission L'Actors Studio (traduit de l'anglais)
« J'ai grandi en entendant à quel point il est difficile de tomber enceinte. C'est une chose magnifique et joyeuse, et ce n'est pas non plus une chose facile. »
— Harper's Bazaar, avril 2026 (traduit de l'anglais)