Gilles Benizio, né le 1er juin 1957 à Villerupt en Meurthe-et-Moselle, est un acteur, humoriste et metteur en scène français d'origine italienne, connu du grand public sous le nom de Dino, la moitié du duo comique Shirley et Dino qu'il forme avec son épouse Corinne Benizio depuis 1988.
Gilles Benizio suit des études de théâtre à l'université Paris III - Sorbonne Nouvelle (faculté de Censier), où il rencontre Corinne Benizio en 1982. Tous deux se marient en 1985 et fondent la même année l'association Achille Tonic, qui deviendra le cadre de toute leur activité artistique. Leur parcours de formation se construit au contact de praticiens reconnus : Ariane Mnouchkine, dont un stage d'improvisation les conduit à créer les personnages de Shirley et Dino, Howard Buten, Carlo Boso, Monika Pagneux et Pierre Etaix. En 1988, les personnages apparaissent pour la première fois publiquement dans le cadre du festival Off d'Avignon avec le spectacle Vive le Music-Hall. En 1990, Les Étoiles de Monsieur Edmond est créé au cabaret Les Étoiles à Paris, puis repris en 1992 en première partie du clown Buffo à l'Olympia. Le duo se produit également en 1995 pour Arte sous la direction de Jean-Christophe Averty dans un programme autour de Jacques Prévert, et en 1996 en première partie de Maxime Le Forestier à l'Olympia ainsi qu'au Festival d'Avignon pour le cinquantième anniversaire de la manifestation.
De 2001 à 2004, des passages réguliers dans Le Plus Grand Cabaret du monde présenté par Patrick Sébastien leur apportent une notoriété nationale. En 2003, ils reçoivent le Molière du meilleur spectacle d'humour pour leur spectacle Le Duo. Le DVD capté au Théâtre Marigny (spectacle de 2002, sorti en 2004) dépasse le million d'exemplaires vendus. En 2006, leur film Cabaret Paradis, coréalisé avec Corinne Benizio, sort en salles et comptabilise 160 758 entrées. La même année, ils participent au spectacle musical Le Soldat Rose de Louis Chedid et Pierre-Dominique Burgaud, dans les rôles du Roi et de la Reine, pour deux représentations exceptionnelles au Grand Rex. Après 2010, ils mettent les personnages de Shirley et Dino en retrait pour se consacrer à la mise en scène lyrique : Le Roi Arthur de Henry Purcell en 2009, Don Quichotte chez la Duchesse de Joseph Bodin de Boismortier en 2015 avec le chef Hervé Niquet, Platée de Jean-Philippe Rameau en 2022, et Turandot de Puccini pour la Fabrique Opera Grenoble en 2023.
1957 : naissance le 1er juin à Villerupt, Meurthe-et-Moselle, dans une famille d'origine italienne
1982 : rencontre Corinne Benizio à la faculté de Censier (Paris III)
1985 : mariage avec Corinne Benizio, création de l'association Achille Tonic
1988 : première publique des personnages Shirley et Dino au Festival Off d'Avignon (Vive le Music-Hall)
1990 : création de Les Étoiles de Monsieur Edmond au Cabaret Les Étoiles à Paris
1995 : participation à un programme Arte consacré à Jacques Prévert, sous la direction de Jean-Christophe Averty
1997 : spectacle Cabaret Citrouille sous chapiteau quai d'Austerlitz
2001 : début des passages réguliers dans Le Plus Grand Cabaret du monde de Patrick Sébastien (jusqu'en 2004)
2003 : Molière du meilleur spectacle d'humour pour Le Duo (remis le 12 mai 2003)
2004 : DVD du spectacle à Marigny dépasse le million d'exemplaires vendus
2006 : sortie du film Cabaret Paradis (12 avril), coréalisé avec Corinne Benizio (160 758 entrées en France)
2006 : participation au spectacle musical Le Soldat Rose au Grand Rex, avec Louis Chedid et Pierre-Dominique Burgaud
2009 : mise en scène de Le Roi Arthur de Henry Purcell, version baroque
2015 : mise en scène de Don Quichotte chez la Duchesse de Joseph Bodin de Boismortier avec Hervé Niquet
2022 : mise en scène de Platée de Jean-Philippe Rameau avec Hervé Niquet, à Versailles et Toulouse
2023 : mise en scène de Turandot de Puccini pour la Fabrique Opera Grenoble
Gilles Benizio est né dans une famille d'origine italienne à Villerupt, ville de Meurthe-et-Moselle à la frontière luxembourgeoise. Les noms et métiers de ses parents ne sont pas documentés dans les sources accessibles. Il rencontre Corinne Benizio en 1982 à l'université Paris III, l'épouse en 1985, et le couple a deux enfants, Élisa et Raphaël. Les années de naissance de ces derniers ne sont pas rendues publiques. L'ascendance italienne de Gilles Benizio se reflète dans la construction du personnage de Dino : silhouette élancée, cheveux noirs gominés avec rouflaquettes et accroche-coeurs, veste blanche et pantalon noir trop court. Il a par ailleurs sorti un DVD dans lequel il reprend des classiques de la chanson italienne.
Au fil de leur carrière, Corinne et Gilles Benizio ont entretenu des liens artistiques durables avec des figures de la scène française et internationale, parmi lesquelles Ariane Mnouchkine, Pierre Etaix, Howard Buten et Jérôme Deschamps. Patrick Sébastien a joué un rôle déterminant dans leur accès au grand public télévisuel, et Michel Drucker les a reçus comme invités principaux dans Vivement Dimanche en septembre 2004. À compter de 2010, le couple consacre l'essentiel de son activité à la mise en scène lyrique, en lien notamment avec le chef d'orchestre Hervé Niquet et les structures de l'Opéra royal de Versailles, de l'Opéra de Marseille et de l'Opéra de Montpellier.
1 - Le personnage de Dino est né lors d'un stage d'improvisation chez Ariane Mnouchkine, fondatrice du Théâtre du Soleil, et non dans un café-théâtre comme le suppose souvent la légende du duo. La filiation avec le théâtre d'art s'est maintenue tout au long de leur parcours.
2 - En 1995, Corinne et Gilles Benizio tournent pour Arte un programme autour de l'oeuvre de Jacques Prévert, sous la direction du réalisateur Jean-Christophe Averty, alors que leur notoriété télévisuelle nationale était encore à venir.
3 - Le DVD capté au Théâtre Marigny en 2002, sorti en novembre 2004, a dépassé le million d'exemplaires vendus, un chiffre exceptionnel pour un enregistrement de spectacle comique en France à cette époque.
4 - En octobre 2025, lors d'une vidéo publiée par Mireille Dumas sur TikTok, Gilles Benizio a explicitement évoqué la fin des personnages de Shirley et Dino : "On a donné le meilleur et c'était pas la peine de s'attarder."
5 - La compagnie Achille Tonic, fondée en 1985, a travaillé avec Howard Buten, psychologue et clown américain connu sous le nom de Buffo, dont le duo a assuré la première partie à l'Olympia en 1992.
- Métier(s) : acteur, humoriste, metteur en scène
- Résidence principale : non documentée
- Relations de couple : marié à Corinne Benizio depuis 1985
- Enfants : Élisa et Raphaël (années de naissance non rendues publiques)
- Distinctions : Molière du meilleur spectacle d'humour 2003 (pour Le Duo)
On a donné le meilleur et c'était pas la peine de s'attarder.
— Interview avec Mireille Dumas, vidéo publiée le 9 octobre 2025
On ne voulait pas être moins bons et lasser les gens. On les a mis en maison de retraite pour faire autre chose.
— La Provence, 7 août 2022
L'âme de Shirley et Dino est là mais les personnages, leurs costumes, la robe Vichy, c'est révolu. On n'avait plus envie.
— La Provence, 7 août 2022
On a donné le meilleur et c'était pas la peine de s'attarder.
— Interview avec Mireille Dumas, vidéo publiée le 9 octobre 2025
On ne voulait pas être moins bons et lasser les gens. On les a mis en maison de retraite pour faire autre chose.
— La Provence, 7 août 2022
L'âme de Shirley et Dino est là mais les personnages, leurs costumes, la robe Vichy, c'est révolu. On n'avait plus envie.
— La Provence, 7 août 2022